Статьи
Согласие на выезд ребёнка: апостиль
Для границы нужно нотариальное согласие, а не «доверенность»: указывайте конкретные страны и сроки. Апостиль — Минюст, пошлина 2500 ₽, срок 3 рабочих дня. «Все страны мира» и копия вместо оригинала — отказ.
Зачем читать: ребёнка без правильной бумаги могут не выпустить.

Согласие или доверенность — что нужно?

Коротко: пограничникам — согласие, представителю — доверенность.
  • Согласие на выезд — для пересечения границы, конкретные страны + сроки.
  • Доверенность — для представления интересов (школа, врачи, сделки).
  • Ошибка: доверенность вместо согласия для пограничного контроля; «все страны мира» вместо списка.

Что проверить перед оформлением?

Коротко: запрет второго родителя и точность данных.
  • Несогласие второго родителя (ст.21 ФЗ-114) — только суд.
  • Страна Гааги — апостиль; уточняйте требования страны.
  • Копию не апостилируют — несите оригинал согласия.

Где ставят и сколько ждать?

Коротко: Минюст, 3 дня.
Этап
Факт
Кто ставит
Территориальный орган Минюста по месту действия
Пошлина
2500 ₽
Срок
3 рабочих дня, до 30 при проверке
Перевод
После штампа, нотариальный

Нужен ли перевод?

Коротко: да — после апостиля, под страну (asssermentée/jurada/beeidigte — по требованиям).

Какие ошибки совершают с детскими документами?

  • Копия вместо оригинала.
  • «Все страны» вместо конкретных.
  • Доверенность вместо согласия на границе.
  • Нет проверки запрета второго родителя.
  • Перевод до штампа.
Дисклеймер: справочная информация, не юрконсультация. Требования страны и ведомства сверяйте перед подачей. НПА: ФЗ-114, ФЗ-330, НК РФ.
Едете с ребёнком за границу? Проверим комплект — Получить консультацию. База процедуры — Апостиль доверенности
23.09.2026